Jack and the beanstalk = Juan y los frijoles mágicos
(Book)

"'Jack and the Beanstalk' is an English fairy tale. It appeared as 'The Story of Jack Spriggins and the Enchanted Bean' in 1734 and as Benjamin Tabart's moralized 'The History of Jack and the Bean-Stalk' in 1807. Henry Cole, publishing under pen name Felix Summerly, popularized the tale in The Home Treasury (1845), and Joseph Jacobs rewrote it in English Fairy Tales (1890). Jacobs' version is most commonly reprinted today, and is believed to be closer to the oral versions than Tabart's because it lacks the moralizing. 'Jack and the Beanstalk' is the best known of the 'Jack tales,' a series of stories featuring the archetypal Cornish and English hero and stock character Jack. According to researchers at Durham University and Universidade Nova de Lisboa, the story originated more than five millennia ago, based on a wide-spread archaic story form which is now classified by folklorists as ATU 328 'The Boy Who Stole Ogre's Treasure.'" -- Wikipedia.

"Includes parent/teacher notes, comprehension questions, and themed activity" -- Back cover.

"Jack's mother is angry when he trades their cow for five magic beans. But when the beans grow into a beanstalk that stretches into the clouds, Jack finds a giant surprise at the top." -- Back cover.

"La madre de Juan está enojada cuando cambia su vaca por cinco frijoles mágicos. Pero cuando los frijoles se convierten en un tallo de frijoles que se extiende hacia las nubes, Juan encuentra una sorpresa gigante en la parte superior". -- Parte posterior del libro.

Appeals to grades 1-3/Apela a los grados 1-3.

Parallel text in English and Spanish/Texto paralelo en inglés y español.