"Días y días y días pasan, hasta que pasan doce meses y cuatro estaciones. Amigos y familiares juegan en el sol, en la lluvia, en el viento y en la nieve. ¡Y entonces comienza un año nuevo! Este libro bilingüe con bellas ilustraciones enseña a los niños el vocabulario de las estaciones en español e inglés." -- La sobrecubierta. "Days and days and days go by, adding up to twelve months and four seasons. Friends and family play in sun and...

"From Hey, Diddle, Diddle to Jack and Jill, a collection of nursery rhymes loved for generations." -- Back cover. "Desde Hola, Tilín, Tilín hasta Yago y Marina, una colección de canciones infantiles amadas por generaciones". -- Parte posterior del libro.

Pookins siempre se las arregla para salirse con la suya hasta el día en que conoce a un gnomo que puede concederle todos sus deseos. Pookins always manages to get her way until the day she meets a gnome who can grant her every wish.

"Describe, en español, inglés y náhuatl, las características del fuego desde la perspectiva de una pequeña chispa." -- Proporcionado por el editor. "Describes -- in Spanish, English, and Nahuatl --the characteristics of fire from the perspective of one little spark." -- Provided by publisher.

"'You're not a real rabbit,' the other toys tell the Velveteen Rabbit. But can a boy's love change that?" -- Back cover. "'No eres un verdadero conejo', le dicen los otros juguetes al Conejo de Terciopelo. ¿Pero puede el amor de un niño cambiar eso?" -- Parte posterior del libro.

Harry is sad when George his pet goldfish dies and is buried in the garden. But when spring comes, Harry has a wonderful surprise. Use the magic of this beautifully illustrated story to introduce young children to a new language. Bilingual text in English and Spanish, a guide to pronouncing the Spanish plus helpful notes for parents. Harry está triste cuando George, su pez dorado, muere y es enterrado en el jardín. Pero cuando llega la primavera,...

It's time for Molly to get ready for bed so Dad can read her a story. But Molly keeps Dad waiting! Use the magic of this beautifully illustrated story to introduce young children to a new language. Es hora de que Molly se prepare para acostarse para que papá pueda leerle un cuento. ¡Pero Molly hace esperar a papá! Use la magia de esta historia bellamente ilustrada para presentar a los niños pequeños un nuevo idioma.

Even though Henry is looking forward to going to kindergarten, he is not sure about staying once he first gets there. Aunque Henry está ansioso por ir al jardín de infantes, no está seguro de quedarse una vez que llegue allí.

Young Julia struggles with the steps to the Afro-Puerto Rican dance known as bomba, but when she stops trying so hard and listens and feels the beat of the drums, she is able to relax, enjoy herself, and do the steps perfectly. La joven Julia lucha con los pasos del baile afro-puertorriqueño conocido como bomba, pero cuando deja de esforzarse tanto y escucha y siente el ritmo de los tambores, es capaz de relajarse, disfrutar y hacer los pasos a...

"Mama, Papa, and Baby Bear leave their porridge to cool while they go for a walk. While they're away, Goldilocks makes herself at home. What will the Bear family find when they return?" -- Back cover. "Mamá, Papá y Baby Bear dejan que sus gachas se enfríen mientras salen a caminar. Mientras están fuera, Ricitos de oro se sienta como en casa. ¿Qué encontrará la familia Bear cuando regresen?" -- Parte posterior del libro.